operation searchlight معنى
- عملية مناورة
- operation n. عملية جراحية, ع ...
- searchlight n. كشاف, نور كشاف, ...
- handheld searchlight مصباح كشاف يدوي
أمثلة
- The main phase of Operation Searchlight ended with the fall of the last major town in Bengali hands in mid May.
انتهت المرحلة الرئيسية من عملية المناورة بسقوط مدينة رئيسية أخرى في أيدي البنغالية في منتصف مايو. - The Bangladesh Liberation War began 18 days later, when the Pakistan Army launched Operation Searchlight against Bengali civilians, intelligentsia, students, politicians, and armed personnel.
بدأت حرب تحرير بنغلاديش بعد 18 يومًا ، عندما أطلق الجيش الباكستاني حملة "البحث عن الضوء" ضد المدنيين البنغاليين ، والمثقفين ، والطلاب ، والسياسيين ، والأفراد المسلحين. - The attacks were led by General Tikka Khan, who was the architect of Operation Searchlight and was given the name the "butcher of Bengal" by the Bengalis for his actions.
قاد هذه الهجمات الجنرال تيكا خان الذي كان خلف "عملية الكشاف الموضعي" وأطلق عليه البنغاليون اسم "جزار البنغال" نسبةً إلى ما ارتكبه من مجازر. - Operation Searchlight was a planned military operation carried out by the Pakistan Army to curb the Bengali nationalist movement in the erstwhile East Pakistan in March 1971, which the Pakistani state retrospectively justified on the basis of anti-Bihari violence by Bengalis in early March.
عملية المناورة (النزاع العسكري) هي عملية عسكرية خطط لها الجيش الباكستاني للحد من حركة عموم أفريقيا في باكستان الشرقية السابقة في مارس 1971وبررت من قبل الدولة الباكستانية على أساس العنف ضد البيهاري من قبل البنغاليين في وقت باكر من آذار.